广东人说不该是什么意思 广东话不该怎么说的

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于广东人说不该是什么意思 广东话不该怎么说的的文章，本文对文章广东人说不该是什么意思 广东话不该怎么说的好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

广东话唔该什么意思

广东话唔该有多谢、劳驾、麻烦的意思，根据语境的不同而有不同意思。和英文的“excuse me”相似。如：

1、你给被人倒一杯水，别人说唔该。此时唔该就是多谢的意思。

2、唔该借过。此时就是麻烦的意思。慎锋整句意思就是麻烦让一让。

扩展资料

1、在广东人的世界，在你说需要什么或者需要解决什么问题之前，讲句“唔该”会更显得有诚意，对方斗改更愿意为你解决麻烦。如：“唔该，我想睇下呢件衫宽销晌！” “唔该，我想问商务大厦点去啊？”

2、“多谢”通常使用的场景都是比较正式的，真心实意表达自己的感谢，所以在表达情感上“多谢”比“唔该”更适合。如：“多谢你噶祝福，承你贵言啊！”“多谢你餐饭哦，下次请翻你！”

参考资料：百度百科—唔该

粤语不字怎么说

粤语中表达“不”的意思，一般会使用“唔正贺”（m4）这个字。例如：“唔好”（不好）、“唔驶”（举碰派不用）、“唔要”（不要）、“唔同”（不同）等。

需要注意的是，“唔”的使用是有一定语境限制的，具体的用法需要根据实际情况进行判断。在一些正式场合或书面语中，则需要吵前使用更为规范的语言表达方式。

广东话“唔该”就是多谢的意思吧,但是“唔该”和”多谢“叫法不一样...

在广东一般表示谢意（例如别人帮你御镇迹拣起东西啊什么的，麻烦别人让下路也可以镇并说：唔该借下）或者打扰别人的时候旅凯（像英语的Excuseme）都用‘唔该’ 在广东很少人会说多谢…感觉是唔该比较习惯吧

以上内容是小编精心整理的关于广东人说不该是什么意思 广东话不该怎么说的的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢广东人说不该是什么意思 广东话不该怎么说的这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！

标签：
• 粤语不该