立冬诗歌原文及翻译 立冬诗歌原文大全

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于立冬诗歌原文及翻译 立冬诗歌原文大全的文章，本文对文章立冬诗歌原文及翻译 立冬诗歌原文大全好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

立冬明朝王稚登的古诗

立冬

王穉登〔明代〕

秋风吹尽旧庭柯，黄叶丹枫客里过。

一点禅灯半轮月，今宵寒较昨宵多。

译文

等到秋风吹尽，旧庭树木，也就该到冬天了。树叶黄了，枫叶红了，我还客居他乡。

夜里一盏青灯，窗外半轮秋月，伴我左右。立冬来了，今宵寒冷，更甚昨宵了。

注释

庭柯：庭园中的树木。

丹枫：火红的枫叶。

禅灯：本意佛寺之灯，这里借指青灯。

赏析

这是明代诗人王稚登的一首立冬诗。

“公安派”代表人物之一袁宏道认为王稚登的诗文“上比摩诘(王维)，下亦不失储(光羲)、刘(长卿)”，对于其诗歌给予了很高的评价。

秋风吹尽，旧庭树木。这是写“秋风之寒”，交代了立冬之时空。旧庭树木，落叶纷飞，正是秋风之寒，凋敝万物的结果。黄叶丹枫，客里过冬。这是写“黄叶之寒”，交代了立冬之处境。即“黄叶丹枫”之时，客居他乡。“黄叶丹枫”，化用了晏几道“红叶黄花秋意晚”之诗境。一个“客”字写出了“万里念将归”的天涯游子的典型形象。

一点禅灯，半轮秋月。这是写“灯月之寒”，交代了立冬之孤影。“禅灯”，本意佛寺之灯，这里借指青灯。庭院里的树叶被吹落了，屋内只剩孤灯一盏，从窗户向外望去，只有半轮秋月伴我孤独。“一点”“半轮”两个量词的连续使用，更加重了诗人内心的孤独感。

今宵寒冷，更甚昨宵。这是写“今宵之寒”，交代了立冬之感受。一个“寒”字，可作全诗诗眼，亦奠定了全诗的感情基调。为何今宵寒冷更甚昨宵？表面上是写立冬之后，天气更冷了；实际上则是写内心的思乡之情，比秋天更浓烈了。立冬一过，岁末即将来临，每一位游子的思归之心，就此拉开了序幕。

立冬时节，愿远方的游子都能安排归家的日程，愿寒风中的你我，都能被温暖地相待！

陆游立冬日作原文翻译

原文：

立冬犹十日,衣亦未装绵。半夜风翻屋,侵晨雪满船。非时良可怪,吾老最堪怜。

翻译：

立冬已经十天了，但我的衣服还是没有装上棉花，半夜时风把房屋吹得翻过去了，快到早晨时大雪压满了船。但这些并不怪这个时节，只是因为我老了，所以我是最可怜的，不能怪罪其他。

关于立冬的句子：

1. 我发奋图强，祝你立冬好，祝你立冬乐无穷！

2.有我的牵挂，你的心儿不会孤独；有我的惦念，你的心儿不会寂寞；有我的倾听，你的心儿不会悲伤；有我的祝福，整个冬天都不会寒冷。立冬快乐！

3.立冬天，寒气涨，问候挂心肠；勤锻炼，讲卫生，莫让疾病缠；加衣裳，注保暖，时时保健康；精神好，心情美，快乐又吉祥。

4.我完全可以想象冬天的阳光在没有污染的天空是何等的明媚和可爱。我喜欢阳光特别是喜欢冬天的阳光，因为它不耀眼炫目，而是柔和温馨，照在人的身上暖洋洋的，很是舒坦。

5.数九寒天，冰封千里。整个世界成了只大冰箱，山冷得在颤抖，河冻得僵硬了，空气也似乎要凝固起来。

6.只见天地之间白茫茫的一片，雪花纷纷扬扬的从天上飘落下来，四周像拉起了白色的帐篷，大地立刻变得银装素裹。我不禁想起一句诗“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”真美呀！

7.天终于下雪了，当时我在学习，没有注意到外边是什么景象。是妈妈告诉我的，妈妈说快看，天空下雪了。这时候我立刻放下了手中的笔，去观察雪景，今天的雪下的不太大。昨天，我看天气预报了说是今天有小雪，虽然是小雪但是也挺漂亮的。

8.太阳刚刚升上山头，被鲜红的朝霞掩映着，阳光从云缝里照射下来，像无数条巨龙喷吐着金色的瀑布。

9.天空一碧如洗，灿烂的阳光正从密密的松针的缝隙间射下来，形成一束束粗粗细细的光柱，把飘荡着轻纱般薄雾的林荫照得通亮。

10.中午太阳虽然升高了，但耀眼的阳光一点也不存在，活像一个滚圆的蛋黄，吊挂在天上，让人一点儿也不觉得暖和。

咏廿四气诗立冬十月节译文

霜降时节寒风瑟瑟吹向人们，薄冰之上，清澈的水漫过。月亮的瘦影出现了，大雁带着残留的几行身影排成行往南赶。庄稼收集储藏完毕，皮裘加工制作后非常耐看。野鸡们纷纷钻进水林中不见了，仿佛一下子都化为了“大蛤”。

拓展知识：

古诗《咏廿四气诗·立冬十月节》【唐代】元稹

霜降向人寒，轻冰渌水漫。蟾将纤影出，雁带几行残。

田种收藏了，衣裘制造看。野鸡投水日，化蜃不将难。

注释：

霜降：秋季的最后一个节气。轻冰：意为薄冰。渌水：清澈的水。蟾：蟾蜍。纤影：为瘦影。田种：田地，指庄稼。收藏：收集保藏、保存的意思。了：完毕；结束。

衣裘：泛指皮裘或衣服。制造：制作，将原材料加工成器物。野鸡：是动物学上雉鸡类动物的俗称。投水：跳入水中自杀。蜃：中国神话传说的一种海怪，形似大牡蛎。雉入海化为蜃。

赏析：

这是唐代大诗人元稹的一首立冬诗。立冬，二十四节气之一，在每年11月7－8日之间。立冬，表示自此进入了冬季。立，建始也；冬，终也，万物收藏也。冬天季节，阳退阴生，生气闭蓄，万物收藏。“春生、夏长、秋收、冬藏”，冬季是享受丰收、休养生息的季节。

立冬在古代民间是“四时八节”之一，在古代我国一些地方会在立冬举行祭祀、饮宴等活动。在立冬这一天，诗人真切感受到了阵阵寒意，通过天地万物的变化，将立冬的气候特征生动地呈现出来。

首联，霜降向人寒，轻冰渌水漫。是说，霜降时节寒风瑟瑟吹向人们，在薄冰之上，清澈的水轻轻漫过。这一联是说立冬三候之第一候，即水始冰。“轻冰”二字，即点出“水始冰”的现象。一个“寒”字，点出了立冬天气变冷的情况。此时，正式告别三秋，告别霜降，向寒冷的冬天迈进。

颔联，蟾将纤影出，雁带几行残。是说，月亮的瘦影出现了，大雁带着残留的几行身影南归了。这一联写出了立冬月亮因为冷，仿佛变瘦一般，变得非常纤细美丽。大雁因为大多南归，只有少数的还没有南归，正加紧排成行往南赶。

颈联，田种收藏了，衣裘制造看。是说，庄稼收集储藏完毕，皮裘加工制作后非常耐看。这一句是讲立冬时节，人们忙着收获果实，置办入冬的衣裳。此时，之所以要忙着收集储藏庄稼，正是因为天寒地冻。地始冻，也是立冬三候之一

以上内容是小编精心整理的关于立冬诗歌原文及翻译 立冬诗歌原文大全的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢立冬诗歌原文及翻译 立冬诗歌原文大全这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！

标签：
• 立冬诗文集